...이 들리다 영어로
- 들리다: 들리다11 [자연히 귀에 들어오다]
- 들리다: 들리다11 [자연히 귀에 들어오다] (사람이)(can) hear; catch; (소리가) be heard; be audible; reach[fall on] one's ear; meet[greet] the ear. 잘 들리지 않는 difficult[hard] to hear. 들리는[들리지 않는] 데서 in[out of] one's hearing range
- 돈에 쪼들리다: press
- 뒤흔들리다: 뒤흔들리다1 [마구 흔들리다] be shaken[swayed] violently; jolt. 바람에 ~ be swayed by the wind. 오늘 아침 지진으로 집이 뒤흔들렸다 My house shook hard in the earthquake this morning. 길이 나빠 차가 뒤흔들렸다 The car swayed because of the
- 붙들리다: 붙들리다 be caught; be detained; be arrested[apprehended]; be made to stay. 붙들리지 않고 있다 remain at liberty[large]. 붙들리지 않으려고 하다 keep out of clutches. 도둑이 현장에서 붙들렸다 The thief was caught in the act. 두 소년이
- 신들리다: 신들리다 [神－] 무대에 선 나의 신들린 듯한 모습이 모든 사람의 시선을 끌었다 My bewitching stage presence drew everyone's attention. 그는 신들린 듯한 묘기를 보였다 He gave[put on] an inspired performance.
- 쪼들리다: 쪼들리다 be hard pressed; be oppressed. 돈에 ~ be pressed[strapped] for money. 가난에 ~ be pinched with poverty. 빚에 ~ be harassed with debts. 생활에 ~ be in straitened circumstances / be hard up for living.
- 처럼 들리다: listen
- 하게 들리다: sound
- 흔들리다: 흔들리다1 (물체가) shake; quake; sway; wave; tremble(떨리다); vibrate(진동하다); (배 등이) pitch(세로); roll(가로); rock(전후로); (상하로) toss; heave; bob; (매단 것이) swing; (차 등이) joggle; (불꽃이) flicker; quiver. 바람에 흔들리는 갈대 ree
- 가볍게 흔들리다: joggle; jiggle
- 망상 따위에 들리다: obsess
- 상하로 흔들리다: pitch
- 시간에 쪼들리다: press
- 악마 따위에 들리다: obsess
